Giang Hạ Hành
Ức tịch kiều tiểu tư
Xuân tâm diệc tự tŕ
Vi ngôn giá phu tế
Đắc miễn trường tương tư
Thùy tri giá thương gia
Lệnh nhân khước sầu khổ
Tự ṭng vi phu tế
Hà hội tại hương thổ
Khứ niên hạ Dương Châu
Tương tống Hoàng Hạc lâu
Nhăn khán phàm khứ viễn
Tâm trục giang thủy lưu
Chỉ ngôn kỳ nhất tải
Thùy vị lịch tam thu
Sử thiếp trường dục đoạn
Hận quân t́nh du du
Đông gia tây xá đồng thời phát
Bắc khứ nam lai bất du nguyệt
Vị tri hành lư tại hà phương
Tác cá âm thư năng đoạn tuyệt
Thích lai văng Nam Phố
Dục vấn Tây giang thuyền
Chính kiến đương lư nữ
Hồng trang nhị bát niên
Nhất chủng vi nhân thê
Độc tự đa bi thê
Đối kính tiện thùy lệ
Phùng nhân chỉ dục đề
Bất như khinh bạc nhi
Đản mộ trường tương tùy
Hối tác thương nhân phụ
Thanh xuân trường biệt ly
Như kim chính hảo đồng hoan lạc
Quân khứ dung hoa thùy đắc tri
Ức tịch kiều tiểu tư
Xuân tâm diệc tự tŕ
Vi ngôn giá phu tế
Đắc miễn trường tương tư
Thùy tri giá thương gia
Lệnh nhân khước sầu khổ
Tự ṭng vi phu tế
Hà hội tại hương thổ
Khứ niên hạ Dương Châu
Tương tống Hoàng Hạc lâu
Nhăn khán phàm khứ viễn
Tâm trục giang thủy lưu
Chỉ ngôn kỳ nhất tải
Thùy vị lịch tam thu
Sử thiếp trường dục đoạn
Hận quân t́nh du du
Đông gia tây xá đồng thời phát
Bắc khứ nam lai bất du nguyệt
Vị tri hành lư tại hà phương
Tác cá âm thư năng đoạn tuyệt
Thích lai văng Nam Phố
Dục vấn Tây giang thuyền
Chính kiến đương lư nữ
Hồng trang nhị bát niên
Nhất chủng vi nhân thê
Độc tự đa bi thê
Đối kính tiện thùy lệ
Phùng nhân chỉ dục đề
Bất như khinh bạc nhi
Đản mộ trường tương tùy
Hối tác thương nhân phụ
Thanh xuân trường biệt ly
Như kim chính hảo đồng hoan lạc
Quân khứ dung hoa thùy đắc tri
Comment